Who should I select in the organization to interface with the external auditor on questions, document requests, etc.?

Have a dedicated Company Officer work with the external auditor and answer all questions in a timely fashion.